Hey
I dont have much knowledge of job availabilities in the legal system but I reckon it's possibe to find jobs when speaking little french. I think the big cities are your best bet (like Paris, Lyon, Bordeaux, Marseille, Lille....) as they'll have more international opportunities.
Hope that...